今天，本公司和厦门国际港务股份有限公司正式签署「港口物流IT系统合作备忘录」。

博多港从2007年开始为了向广大利用者提高港口物流服务开始了与国外港口物流IT系统合作业务。厦门港是我们这次新开始合作的又一个新的港口，目前我们已经与深圳，广州，青岛开始了合作。与天津港的合作也很快就可以正式运行了。

通过博多港和厦门港的系统合作，可以适时追踪集装箱货物的状态，为货主和物流企业提供国际物流连锁链。

今后我们会加紧系统开发，争取早日实现系统合作的正式开始。

１．备忘录签署时间・地点
2016年2月23日（星期二）　10:00～（日本时间11:00～）
　　厦门国际港务股份有限公司

２．签署人　
【博多港码头株式会社】
　代表取缔役　大东　光一（照片右）
【厦门国际港务股份有限公司】
　副总经理　蔡立群先生(照片左)

2月5日，在大阪召开了由福冈市和博多港振兴协会共同主办的博多港振兴推介会/大阪。

本次推介会迎来了货主企业，物流企业，船公司等大约330人的各界人士，是一次非常成功的推介会。

推介会的第一部分是高岛福冈市长围绕便利的物流设施和热点的邮轮业务来介绍了博多港的近况。然后，由株式会社地域开发研究所的栃木专务取缔役围绕在博多港实施的「博多港集装箱物流实验实证调查」的内容进行了演讲。

在第二部分的交流会上，本公司设置了展台，在进行博多港宣传的同时和大家进行了广泛的交流。

在此，向来参加推介会的客人，再次表示深深的感谢。

【博多港振兴推介会/大阪】概要
（１）日期时间　2016年2月5日（星期五）　16:00～18:30
（２）地点　THE RITZ-CARLTON大阪
（３）顺序　
　第一部　推介会
　　○介绍博多港 　福冈市长　高岛宗一郎
　　○演讲　　株式会社地域开发研究所　专务取缔役　栃木晃
　第二部　交流会

担当：营业课

1月21日，在中国苏州市的苏州吴宫泛太平洋酒店召开了「博多港说明会/苏州」。货主企业，物流企业，船公司等各界众多人士参加了此次说明会。

第一场是由主办单位福冈市港口局的领导致词并介绍了博多港的概况，另外上海通运国际物流有限公司的安田先生以及日本货物铁道株式会社的柏井先生也围绕灵活利用博多港的物流为主题做了发表。

第二场召开了信息交换会，来参加说明会的人士和博多港有关人员进行了非常有意义的信息交互。

在此，我们再次向来参加说明会的有关人士表示深深的感谢。

【博多港说明会/苏州】简要
(1)日期时间　2016年1月21日（周四）　14:00～17:00
(2)会场　苏州吴宫泛太平洋酒店
(3)顺序　第一场　说明会
①博多港的简要（福冈市港湾局 港湾振兴部长　南里隆幸）
②太仓港⇒博多⇒日本全国（上海通运国际物流有限公司上海分公司　支店长　安田元先生）
③ＪＲ货物的国际物流介绍（日本货物铁道株式会社 铁道物流本部营业统括部担当部长兼市场中心室长　柏井省吾先生）

第二场　信息交换会

今天，举行了井本商船的新造船「NATORI」的欢迎仪式。

仪式是在船桥上举办的，福冈市港湾局的石原理事致欢迎词，井本商运（株）的井本社长也代表致词。

另外，作为初次进港的纪念品石原理事赠送了纪念牌，有本公司的阪下专务取缔役赠送了博多传统纺织品。

参考：■新船■
全长　134.00m 　宽 　21.00m 　深 　9.20m　吃水深　6.00m
总吨数 　约7,390吨　载重量 　548TEU
主机 　　　川崎-MAN B&W 7S35MC7.1（阪神内燃机工业）
建造　旭洋造船株式会社
竣工　2015年12月　

本船「NATORI」的特征

　
由旭洋造船开发并取得专利，采用风压抵抗小的环保型船型「球球状船首」。通过把船首建造成球形，既实现了降低风压抵抗又达到了轻量高强度的目的。

　 另外，船桥和船员寝室都在船首部位，与一般的集装箱船比较，可以确保良好的视野，提高装卸效率。

　 这是在革新技术及基础上实现了耗油少，安全性高的特征。2013年在经济产业省和国土交通省公开招募的「革新环保型海上运输系统确证企业」上被认定。

大家，新年好！
今天是1月5日，本公司第一天开始工作。

大东社长在新年开始的讲话中说，最近几年通过各种政策的实施日本的经济有所好转，博多港也应该借着这股春风，每个社员都要发挥自己的特性，来提高自己的综合能力，挑战更多的工作。哪怕有难关，只要我们每个人都能尽自己的最大努力，就一定会收获到丰收果实。

今年，博多港会向着今后的发展和飞跃全力加油，努力。向每一位用户提供满意的服务。
今后，还请广大用户多多指教和鞭策我们，请大家多多关照！

总务课

12月4日，在佐贺县鸟栖市的【HOTEL BIENTOS】召开了面向鸟栖地区的货主・物流企业的博多港说明会。

在说明会上，首先，福冈市港湾局 港口振兴部 物流推进课的进藤课长介绍了「博多港的概要」。强调了博多港的地里便利和今年实施的「博多港港口物流试验实证调查事业」。然后，由本公司的事业企画部营业课的桥本介绍了「博多港物流IT系统HiTS」的简要以及便利功能。

今后，还会在博多港周边的地区召开同样的说明会，向考虑使用博多港以及博多港的老客人们，积极宣传博多港。

营业课

为了加强越南业务扩大，增加贸易，召开了「博多港振兴推介会in河内」。

推介会当年我们一共迎来了货主企业，船公司，商社，物流企业等66名人士，推介会举办的非常成功。

这次推介会，第1部主要介绍博多港和博多港物流IT系统HiTS的活用事例，第2部是交流会。

参加人员，对博多港的特色和集装箱码头的IT，ECO，BCP方面采取的先进措施进行了高度的好评。

今后，博多港还会积极进行码头的宣传，是博多港成为更加方面的码头。

（参考）：博多港振兴推介会in河内的概要
(1) 日 期 2015年11月27日16時30分～19時00分
(2) 会 場 インターコンチネンタルハノイウエストレイク
(3) 内容

■第一部 推介会 16:30～18:00
・演讲1 博多港的介绍
（福岡市港湾局理事 石原 洋）
・演讲2 博多港物流IT系统HiTS活用事例介绍
（博多港码头株式会社 代表取缔役社长 大东 光一）

■第二部 交流会 18:00～19:00
意见交换交流会

福冈市和博多港码头株式会社，为了提高港口物流效率引进的「博多港物流IT系统（HiTS）」在不断与国外各个港口加大系统合作项目。
今年，东南亚的货物在博多港的国际海运集装箱货物量增长的很快。11月26日，在越南的胡志明市，博多港和越南国营码头Saigon Newport之间签署了「港口物流IT系统合作协议」。
今后，通过越南胡志明港和博多港的系统合作，更加会为加强两港之间的货柜的货主，物流行业者提供更加方便的服务。从而实现高度物流管理。

另外，Saigon Newport运营的盖梅港和海防港之间的合作我们也在加快进度。
（※胡志明港：CAT LAI港）

１．协议缔结时间・地点
2015年11月26日　10:00～（日本时间12:00～）　
胡志明 CAT LAI港Saigon Newport会议室

２．签署人　
【博多港方】
福岡市港湾局理事　石原　洋　（照片前列右）
博多港码头株式会社　代表取缔役社长　大东　光一（照片前列中央）
【Saigon Newport】
上席副社长　ゴ・ミン・トゥアン　様　（照片前列左）

３． 今后计划
11月26日　 缔结协议
12月中旬 着手系统合作
2015年度内 系统开发成功后，运营开始

　　博多港IT系统「HiTS」的国外合作
※现在已经合作的港口
深圳港(2007年4月），广州港（2009年11月），青島港（2012年9月）
曼谷港（2015年6月）

【联系人】
港湾局物流推進課：椎木 古贺 ℡　(092)282-7110
博多港码头株式会社：营业课 渋谷，码头运营课 木本
　　　　　　　　　 　 ℡　（092）663-3111

11月25日，新澙经济同友会的成员到博多港国际集装箱码头莅临视察。

这次的视察、介绍了博多港在「ECO」「IT」「BCP」等方面采取的措施。大家不仅从经营者的角度提出了很多的问题还积极的进行了意见交换。

今后，作为面向日本海的城市，希望相互帮助，互相促进发展。

营业课

11月24日，上海锦江航运（集团）有限公司的有关领导来到博多港国际集装箱码头视察码头。

自锦江航运的上海/博多航线今年3月开通以来，锦江航运向用户提供准时准点的高服务，货物量也在不断的增加。

这次的视察中，客人们对于博多港的「IT服务」和「环保对策」等方面做出了很高的评价。
今后，博多港会为大家提供更加方便的高质量码头服务。为成为更多用户选择的国际码头而努力。

营业课